登黄鹤楼步韵
矶头往岁曾漂泊,恍惚层空舞孤鹤①。皇华照眼今登楼②,步屧轩昂意开廓③。主人本属杜陵豪④,玉壶载酒青丝络⑤。鄂渚城中十万家,望我如在通明阁⑥。峻极于天祝融峰⑦,焕乎有文太和宫⑧。合与此楼为三杰,地位稍远地脉通。老夫家住苍梧郡,欲归奈阻洞庭风⑨。朝驾白云暮即到,安得仙术如回翁⑩?凭高访古求乡彦⑪,朝市山林各居半⑫。孟、郭前朝老隐沦⑬,善、邕父子流词翰⑭。方今作者有芦泉⑮,谁谓古人不可见!狂吹铁笛声撼天,曲罢梅花飞满面⑯。江山无语谢发挥,民物有情谁综练⑰。主人毋浮我太白⑱,渴我思欲吞江汉。
注释
① 层空:高空。
② 皇华:《诗·小雅·皇皇者华》序云:“君遣使臣也,送之以礼乐,言远而有光华也。”后遂以皇华为天子使臣的代称。《文选·王融〈永明十一年策秀才文〉》;“歌皇华而遣使,赋膏雨而怀宾。”
③ 步犀句:谓步履轩昂,意气豪迈。
④ 杜陵豪:杜陵在今陕西西安市西南,古为豪侠聚居之地。
⑤ 青丝络:以青丝系壶。
⑥ 通明阁:即通明殿,神话传说中玉帝所居。苏轼《次韵乐著作天庆观醮诗》:“无因上到通明殿,只许微闻玉佩音。”
⑦ 祝融峰:衡山最高峰,上有青玉坛及望日、望月二台。
⑧ 焕乎:《论语·泰伯》云:“焕乎,其有文章。”何晏集解:“焕,明也。”太和宫:湖北境内武当山,亦名太和山,上有太和宫,备极宏丽。
⑨ 老夫二句:梧州古为苍梧郡,洞庭湖为去梧州必经之地。
⑩ 回翁:即吕洞宾。
⑪ 乡彦:指当地名流。
⑫ 朝市:朝廷与市肆。《周礼·考工记·匠人》:“左祖右社,面朝后市。”《左传·襄公十九年》:“妇人无刑,虽有刑,不在朝市。”山林:指隐居。
⑬ 孟、郭:孟浩然及郭翻,皆为前代隐逸之士。孟浩然,唐代襄阳人,隐居鹿门山,世称孟襄阳。郭翻,字长翔,东晋武昌人。隐居以渔猎自娱。庾亮荐为公车博士,不就,卒于家。隐沦:隐士。祖咏《清明宴司勋刘郎中别业》:“何必桃源里,深居作隐沦。”
⑭ 善、邕;唐代李善、李邕父子。李善(630~689),江都(今江苏扬州)人。为《文选》注,居汴郑间讲授,诸生传其业,号《文选学》。子邕(678~747),曾任北海太守,文名著于天下,世称李北海。按,襄阳南有文选楼,为梁昭明太子肖统所建,“流词翰”指此。
⑮ 芦泉:刘绩之号。刘绩,字用熙,号芦泉,明代江夏人。时人称西江先生。
⑯ 梅花:指笛中曲《落梅花》。
⑰ 江山二句:意谓江山无意于诗人着意发挥,民物民情却有待人们去熟习掌握。综练,熟练。
⑱ 浮太白:即浮以大白之意。浮,罚人以酒。太白,即大白,亦省称白,酒杯。《淮南子·道应》:“蹇重举白而进之,曰:‘请浮君。’”高诱注:“举白,进酒也。浮,罚也。”《说苑·善说》:“魏文侯与大夫饮酒,使公乘不仁为觞政,曰:‘饮不釂者,浮以大白。’”
赏析
作者为梧州人,往岁途经江夏,曾登临黄鹤楼。此诗为步韵东阳、秦金唱和之作,当作于正德十二年间。作者时以右副都御史奉使湖广,皇华照眼,步履轩昂,气象自是不同。而杜陵豪侠一流的主人,当然是指秦金了。“江山无语”二句,表明作者在临眺山川之胜的同时,仍不忘民物民情,亦属难能可贵。
作者档案
吴廷举,字献臣,明代梧州(今属广西)人。成化二十三年(1487)进士。授顺德知县。弘治十年(1497),迁成都同知。弘治十四年后,以广东用兵,擢广东佥事,从总督潘蕃平定境内民变。正德初,历广东副使,以事戍雁门,旋赦还,擢江西右参政。正德七年(1512),佐总督陈金用兵江西有功,迁广东右布政使,擢右副都御史。正德十二年(1517)八月,奉旨赈湖广饥。嘉靖初,召为兵部右侍郎,改南京工部,复迁右都御史,巡抚应天。嘉靖三年(1524),以南京工部尚书致仕。
查看详情
登,2|
黄,1|
鹤,2|
楼,3|
步,2|
韵,1|
矶,1|
头,1|
往,1|
岁,1|
曾,1|
漂,1|
泊,1|
恍,1|
惚,1|
层,1|
空,1|
舞,1|
孤,1|
皇,1|
华,1|
照,1|
眼,1|
今,2|
屧,1|
轩,1|
昂,1|
意,1|
开,1|
廓,1|
主,2|
人,3|
本,1|
属,1|
杜,1|
陵,1|
豪,1|
玉,1|
壶,1|
载,1|
酒,1|
青,1|
丝,1|
络,1|
鄂,1|
渚,1|
城,1|
中,1|
十,1|
万,1|
家,2|
望,1|
我,3|
如,2|
在,1|
通,2|
明,1|
阁,1|
峻,1|
极,1|
于,1|
天,2|
祝,1|
融,1|
峰,1|
焕,1|
乎,1|
有,3|
文,1|
太,2|
和,1|
宫,1|
合,1|
与,1|
此,1|
为,1|
三,1|
杰,1|
地,2|
位,1|
稍,1|
远,1|
脉,1|
老,2|
夫,1|
住,1|
苍,1|
梧,1|
郡,1|
欲,2|
归,1|
奈,1|
阻,1|
洞,1|
庭,1|
风,1|
朝,3|
驾,1|
白,2|
云,1|
暮,1|
即,1|
到,1|
安,1|
得,1|
仙,1|
术,1|
回,1|
翁,1|
凭,1|
高,1|
访,1|
古,2|
求,1|
乡,1|
彦,1|
市,1|
山,2|
林,1|
各,1|
居,1|
半,1|
孟,1|
郭,1|
前,1|
隐,1|
沦,1|
善,1|
邕,1|
父,1|
子,1|
流,1|
词,1|
翰,1|
方,1|
作,1|
者,1|
芦,1|
泉,1|
谁,2|
谓,1|
不,1|
可,1|
见,1|
狂,1|
吹,1|
铁,1|
笛,1|
声,1|
撼,1|
曲,1|
罢,1|
梅,1|
花,1|
飞,1|
满,1|
面,1|
江,2|
无,1|
语,1|
谢,1|
发,1|
挥,1|
民,1|
物,1|
情,1|
综,1|
练,1|
毋,1|
浮,1|
渴,1|
思,1|
吞,1|
汉,1|
万,102|
三,85|
不,308|
与,60|
丝,9|
中,137|
为,135|
主,17|
乎,44|
乡,36|
于,123|
云,283|
人,305|
今,134|
仙,248|
位,3|
住,3|
作,38|
凭,49|
到,22|
前,80|
十,43|
半,55|
华,34|
即,24|
发,27|
古,118|
可,79|
各,5|
合,25|
吞,20|
吹,50|
和,17|
善,5|
回,74|
在,91|
地,72|
城,110|
声,81|
壶,18|
天,216|
太,35|
夫,50|
头,98|
奈,6|
如,89|
子,87|
孟,5|
孤,52|
安,44|
宫,41|
家,43|
层,35|
居,22|
属,19|
屧,2|
山,228|
岁,35|
峰,44|
峻,5|
市,13|
庭,43|
廓,27|
开,71|
归,71|
彦,29|
往,43|
得,62|
思,49|
恍,12|
情,42|
惚,3|
意,31|
我,78|
挥,13|
撼,5|
文,47|
方,40|
无,128|
昂,5|
明,88|
暮,34|
曲,20|
曾,35|
有,209|
望,78|
朝,52|
本,14|
术,6|
杜,10|
杰,7|
极,34|
林,18|
梅,26|
梧,10|
楼,450|
欲,72|
此,124|
步,9|
毋,2|
民,20|
求,12|
汉,174|
江,373|
沦,4|
泉,5|
泊,28|
洞,55|
流,132|
浮,51|
渚,27|
渴,1|
满,46|
漂,4|
焕,1|
照,17|
父,21|
物,43|
狂,19|
玉,54|
登,135|
白,148|
皇,13|
眼,35|
矶,44|
祝,5|
稍,7|
空,114|
笛,95|
练,31|
络,27|
综,1|
罢,10|
翁,41|
翰,28|
老,77|
者,99|
脉,4|
舞,19|
芦,7|
花,72|
苍,42|
融,4|
见,107|
访,5|
词,23|
语,19|
谁,47|
谓,29|
谢,9|
豪,18|
轩,18|
载,47|
远,64|
通,44|
邕,1|
郡,26|
郭,18|
鄂,20|
酒,79|
铁,37|
阁,72|
阻,1|
陵,23|
隐,18|
青,87|
面,42|
韵,3|
风,226|
飞,107|
驾,21|
高,138|
鹤,384|
黄,320|
万家,7|
不可,22|
丝络,4|
主人,5|
作者,4|
凭高,3|
前朝,4|
古人,6|
回翁,4|
太白,6|
孤鹤,8|
安得,8|
山林,5|
恍惚,3|
有情,4|
梅花,18|
江山,25|
江汉,45|
洞庭,37|
玉壶,4|
登楼,26|
登黄鹤,10|
登黄鹤楼,7|
白云,60|
矶头,14|
祝融,3|
苍梧,9|
词翰,6|
载酒,5|
鄂渚,12|
铁笛,31|
青丝,3|
鹤楼,85|
黄鹤,265|
黄鹤楼,70|