除夕前二日武昌孙太守李别驾韩节推招饮黄鹤楼席上口占

明代 叶春及 约作于 450 年前

欲乘黄鹤鹤不来,黄鹤仙人安在哉!

雪深楼阁客肠断,岁暮江湖老鬓催。

蜗角误我葛洪洞,骏骨欺人郭隗台。

泽畔那能歌独醒,为君一饮三百杯。

待命中……

除夕前二日武昌孙太守李别驾韩节推招饮黄鹤楼席上口占

注释

① 孙太守:即武昌知府孙承荣。李别驾:指武昌府同知李臣之。韩节推:《石洞集》作“韩司刑”,即武昌府推官韩魏。推官本为节度使属官,故称节推;因掌管一府刑狱,故亦称司刑。招饮:《石洞集》作“置酒”。

② 深:《石洞集》作“飞”。暮:《石洞集》作“莫”。

③ 蜗角:《庄子·则阳》:“有国于蜗之左角者,曰触氏;有国于蜗之右角者,曰蛮氏。时相与争地而战,伏尸数万,逐北旬有五日而后反。”喻极小之境地、官职微小之甚。葛洪洞:葛洪(284~364),字稚川,晋代句容(今属江苏)人。少好神仙导养之法,从郑隐学炼丹术。闻交趾出丹砂,求为勾漏令,至广州,止罗浮山炼丹,后卒于山中。骏骨句:《战国策·燕策一》载:燕王求贤,郭隗对曰:古之国君以千金求千里马,三年不能得;后使者以五百金买千里马骨归,不期年,千里之马至者三。今王欲致士,请从隗始。于是燕王为郭隗改筑宫而师事之,贤士争集燕国。《文选·孔融〈论盛孝章书〉》:“燕君市骏马之骨,非欲以骋道里,乃当以招绝足也。……昭王筑台以尊郭隗。”

④ 泽畔:《石洞集》作“泽上”。《楚辞·渔父》:“屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:‘子非三闾大夫與?何故至于斯?’屈原曰:‘举世皆浊,我独清;众人皆醉,我独醒,是以见放。’”三百杯:李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”

赏析

诗当作于万历间作者任郧阳同知时。前两联写岁暮思归,叹老至无成;颈联以蜗角、骏骨相对,深感怀才未遇,仕途失意;尾联以屈原行吟自喻,借狂放豪饮以浇胸中块垒。

作者档案

叶春及,字化甫,明代归善(今广东惠阳)人。隆庆初由乡举授教谕,迁惠安令。寻引归,以太常卿艾穆荐,起郧阳同知,入为户部郎中卒。工诗文,有《石洞集》。

查看详情

词云

本诗文用字频次

所用字在全书分布

所用词在全书分布(不含标题)

×