宋代 王十朋 约作于 850 年前

注释

①　原题作《黄鹤楼》，据《梅溪集》改。

②　江汉：指长江、汉水。

③　朝宗：谓百川之归海。

④　岷峨：即峨眉山。岷山北支，其南为峨眉山，因称峨眉为岷峨。-说岷为青城山，峨为峨眉山，皆属岷山山脉。位于蜀地，与楚地相距甚远，故云“遥带”。

⑤　巫峡：长江三峡之一，位于今湖北巴东县西，与四川巫山县接界。王勃《滕王阁》：“画栋朝飞南浦云，朱帘暮卷西山雨。”“银涛”二句由此化出。

⑥　狂处士：指祢衡。《汉书·异姓诸侯王表》：“秦既称帝，患国之败，以为起于处士横议。”颜师古注：“处士谓不官于朝而居家者也。”

⑦　“蛟龙”句：指三国刘备、周瑜。《三国志·吴志·周瑜传》载，赤壁之战后，孙权拜周瑜偏将军，领南郡太守。以刘备为左将军，领荆州牧。周瑜上疏谏曰：“恐蛟龙得云雨，终非池中物也。’

⑧　元规：晋庾亮字。继陶侃之后，都督江、荆诸州军事，镇武昌。《晋书·王导传》：‘时亮虽居外镇，而执朝廷之权，既据上流，拥强兵，趋向者多归之。导内不能平，常遇西风尘起，举扇自蔽，徐曰：元规尘污人’”。“尘污人”，谓其充满世俗之气。氛：预示战乱、灾祸的凶气。

赏析

首四句写登楼所见之景，五、六句写登楼所生吊古之情，末二句表达了诗人但愿太平之世长存的美好愿望。