明代 李应祯 约作于 550 年前

注释

①　荆州：汉末刘表牧荆州，治所在今湖北襄阳。荆州倦客句，指王粲赋《登楼赋》事。

②　鄂州：隋置。黄鹄矶上三百步有鄂渚，隋立鄂州，以渚故名。明初改为武昌府，治所在今湖北武昌。

③　青山老去：谓归老青山。杜牧《怀紫阁山》：“人道青山归去好，青山曾有几人归？”

④　凤凰台：在今湖北鄂城市东。相传三国吴主孙权因凤凰现，遂筑台于此。

⑤　酾洒：犹斟酒。椎牛：杀牛。《史记·冯唐列传》：“五日一椎牛，享宾客军吏舍人。”《后汉书·马援传》：“援乃击牛酾酒，劳享军士。”苏轼《前赤壁斌》：“酾酒临江，横槊赋诗。”

赏析

异乡逢故人，而故人又行将归老青山，故楼上置酒饯别，共约异日凤凰台之游。